전화 영어 오늘 배운 생활영어 표현들 🍊✨
– 친구를 위로할 때부터, 자급자족까지
요즘 영어 공부할 때, 일상 속 자연스러운 표현들을 배우고 싶다는 생각이 자주 들어요. 교과서적인 문장이 아니라, 누군가 힘들 때 진심으로 건넬 수 있는 말, 우리가 사는 모습 그대로를 담아내는 단어들 말이에요.
오늘은 그런 표현들을 하나씩 배워봤어요. 감정과 삶이 녹아있는 표현들이라 그런지, 하나하나 마음에 남더라고요. 천천히 정리해볼게요.
1. 친구가 힘들어할 때, 이렇게 말해보자 💬
시험을 망했다고 하거나, 그냥 기분이 축 처졌을 때… 뭐라고 말해야 할지 몰라서 어색해질 때가 있잖아요. 그럴 때 이렇게 말하면 돼요.
- I'm here for you.
(내가 곁에 있어.) - You don’t have to go through this alone.
(이걸 혼자 겪을 필요 없어.) - One bad test doesn’t define you.
(한 번의 시험이 너를 정의하지 않아.) - Want to grab a snack and talk about it?
(뭐 맛있는 거 먹으면서 얘기할래?)
딱 정답이 될 말은 아니지만, 진심을 담아 건네면 마음을 어루만질 수 있겠죠. 위로는 말보다 마음이 더 중요하니까요.
2. 필리핀산 오렌지, 영어로 어떻게 말할까? 🍊
"필리핀에서 자란 오렌지"는 이렇게 말할 수 있어요:
- An orange grown in the Philippines
- A locally grown orange from the Philippines
주스 병에 써 있을 법한 문장이죠? 일상에서도, 상품 설명에서도 자연스럽게 쓰이는 표현이에요.
3. 오늘 배운 단어 세 가지 📚
하나씩 기억해두면 다른 문장도 훨씬 잘 이해돼요.
constitutional | related to the constitution | 헌법의 |
confidante | someone you trust deeply | 믿고 비밀을 털어놓는 친구, 측근 |
spank | to hit on the bottom (as punishment) | 엉덩이를 때리다 (체벌하다) |
4. "산후조리원"은 영어로 어떻게 말할까? 👶
한국에서는 너무 익숙한 단어지만, 영어로는 조금 낯설 수 있어요. 대신 이런 표현들이 있어요:
- Postpartum care center
- Postnatal care center
- A recovery facility for new mothers
누군가에게 소개할 땐 이렇게 말하면 자연스럽고 이해하기 쉬워요.
5. 어머니의 대단함을 말하고 싶을 때 💐
엄마의 위대함은 말로 다 담을 수 없죠. 그래도 영어로 감동적으로 표현해보면 이렇게 말할 수 있어요:
- A mother’s greatness
- Her love is endless, her strength immeasurable.
(그녀의 사랑은 끝이 없고, 힘은 헤아릴 수 없어.) - Behind every great person is an even greater mother.
(모든 위대한 사람 뒤에는 더 위대한 어머니가 있다.)
어버이날이나 감사카드에 쓰기 딱 좋은 문장들이에요.
6. 오래 살 거야! 😄
"나 오래 살 것 같아~" 이런 말도 상황 따라 귀엽게, 혹은 건강하게 말할 수 있어요.
- I’m going to live a long life.
- Someone must be talking about me — I’ll live long!
(누가 내 얘기하나 봐~ 나 오래 살겠네!)
농담처럼, 혹은 건강 다짐처럼 활용할 수 있는 말이죠.
7. 갱년기, 조심스럽게 말하자 🌙
"갱년기"는 민감할 수 있는 주제라 영어 표현도 상황을 고려해서 골라야 해요.
- Menopause → 폐경, 갱년기
- Perimenopause → 폐경 전후 증상
- She’s going through menopause.
(그녀는 갱년기를 겪고 있어.)
조금 완곡하게는 이렇게도 말할 수 있어요:
“She’s in a transitional phase of life.” (그녀는 인생의 전환기를 겪고 있어요.)
8. 자급자족하는 삶, 영어로 🌾
요즘 많이들 꿈꾸는 자연 속 삶, 자급자족 라이프는 영어로 이렇게 표현해요.
- Self-sufficiency → 가장 기본적인 표현
- Off-the-grid living → 전기나 수도 없이 자립하는 삶
- Homesteading → 땅에서 자급자족하며 사는 농장 스타일 생활
예문:
They live a self-sufficient life on a small farm.
(그들은 작은 농장에서 자급자족하며 살고 있어요.)
'영어공부' 카테고리의 다른 글
'Young Sheldon' 시즌 1 에피소드 2화 "Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System" 영어공부용 문장 30개 (0) | 2025.04.16 |
---|---|
'Young Sheldon' 시즌 1 에피소드 1화(Pilot) 영어공부용 문장 30개 (0) | 2025.04.15 |
2025년 4월 둘째주 영어뉴스 다섯가지. (3) | 2025.04.13 |
필사하기 좋은 영어 문장들 (1) | 2025.03.25 |